I agree with Jane - definitely not a safe way to transport rabbits for various reasons.
I would always use a hard sided carrier. You can attach a shoulder strap if needed to help take the weight, or use it with some sort of luggage trolley or pram arrangement.