I wouldn't worry too much just keep a close eye on her and make sure she doesn't stop eating. The thread will probably just come out in her poop! My bunnies have eaten things in the past and worried me but all have been fine so hopefully your bun will be okay too!