I would keep her seperate but in sight of phoenix, if indoors, for up to two weeks to allow her to heal. its a big op.
Saying that, you know your bunnies. Autumn went back out after 4 days, I knew she would be ok, as she is the dominant bunny in the pair at the time, and they were already bonded before that.