It could be a spur and maybe it has now caused a bit of soft tissue damage. I hope the Vet can sort the problem out and that Casper will soon be eating better again. Hope you will feel better soon too.