Duchy farm do amazing kennels, great quality and really long lasting, we have lots at the rescue where I work and I also have some at home for my own rabbits too. They will use smaller weld mesh suitable for rabbits and make bespoke items too.
Other manufacturers of rabbit housing I would recommend are manor pet housing and Cherry Acres