I also can’t imagine what you’re talking about, can’t picture it in my head at all.
Could try no nails? But if he’s that determined to get it off, he’d probably succeed again and then he’d be able to get to the no nails glue... tricky. I don’t have any advice either, have you got some pics of...