IKEA clear plastic curtains are brill. Only 79p :) and they work well as they are quite stiff. You can use Clamps from B&Q to secure them to hutch and run.
Ive had hutch covers in the past and shower curtains are working out more practical and definitely cheaper :)
Emma