Ok had a look and I think I've worked it out! This will probably only work on desktop site no idea about tapatalk or mobile versions.
Click on your username at the very top of the page.
Click on 'forum actions' which is a few options to the right of the 'new posts' button
There will be 'edit avatar' and 'edit signature' options in one of the boxes down the left hand side of the page.