Does the bunny drink from a bowl or bottle? I've never noticed my buns be wet from drinking, apart from immediately afterwards.
If I noticed my rabbit had a wet chin id book an appointment to get their teeth checked ASAP, just to be on the safe side.