When it's really cold, I tend to keep the clear tarpaulin up on the front of my run, but I leave the side open to let a bit of fresh air in. If it's blowing a gale, or raining, then I'll cover up most of the side too to keep draughts/rain out (with a clear shower curtain so it still lets light in) but leave a little ventilation gap in one corner.