Mine have a similar set up, permanent run access from their lovely insulated shed. Brian prefers to be inside, he wont step foot outside when its cold or wet. Molly on the other hand, seems to prefer being out in the freezing cold.
I guess its nice for them to have the choice.