The only place that i put hay (apart from expensive treat hay) for Herbie & Inca is in their litter boxes, well at one end of them, that way they need to be in the box when they are having hay.
They do pee there, but they manage to get out the good bits of hay.