I'm from the US as well, and I thought the same thing!
Now I'm learning linguistics on this site! What can't RU teach me?
What I like is when people say "spray" instead of "spay". :lol:
An innocent, but amusing confusion of terms. If only I just had to spray a girl bunny to make her uterus go away!