Crumbs! Glad she came round OK and it's a credit to you that she has got her poor feet sorted.
For the arthritis, it may be worth getting her owner to buy some animal safe glucosamine (I think the company is called Cures), it's about £20 a tub but it'll probably last about 2 years because you anly need a tiny pinch.