the council refuse to have animal waste in our green bin - it depends on your area really as some do I know. I dump it on the garden or bag it up and put it with the household rubbish - it makes great compost but I have more mess than garden :roll:
I clean the rabbits every week - Benny sometimes slightly over, the girls usually under - they do a huge amount of toileting on the patio though, which I sweep and disinfect daily.
They all have really huge litter trays - Benny has 2 all to himself, so he doesn't ever get dirty really, just overflowing with hay as he runs over to the patio drain the minute I let him out and rarely goes in his hutch at all now.
The 4 girls in the shed have 2 guinea pig cage bases, which are big enough to fit 3 rabbits in one of them. I put fresh hay at the front of the box twice a day, and they riffle through it all, shovel the uneaten stuff to the back, where it covers over the wee and poo nicely (use megazorb as a base) - boxes are usually overflowing with hay after 5 or 6 days though, and the floor gets in a mess with poops being kicked out, so I have a big clean up every 5 or 6 days in there.
I have never disinfected the floors as I think it's bad for their immune system to be too clean, but I wash the trays out with hot water and washing up liquid or sometimes disinfectant. If they pee on the floor, a bit of sawdust deodorises it, but it's rarely needed. I never clean food or water dishes either - just wipe them once a week with kitchen roll - in fact the girls eat off the floor as it avoids fighting.